{"id":13030,"date":"2011-02-20T22:04:25","date_gmt":"2011-02-21T02:04:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blogviejo.sld.cu\/marionod\/?p=13030"},"modified":"2011-02-20T22:04:25","modified_gmt":"2011-02-21T02:04:25","slug":"european-position-paper-on-rhinosinusitis-and-nasal-polyps-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/2011\/02\/20\/european-position-paper-on-rhinosinusitis-and-nasal-polyps-2007\/","title":{"rendered":"European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps 2007"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.rhinologyjournal.com\/supplement_20.pdf\" target=\"_blank\">European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps 2007<\/a><\/p>\n<p><span class=\"long_text\"><span title=\"Rhinosinusitis is a significant and increasing health problem which results in a large financial burden on society.\">La rinosinusitis es un problema de salud importante y creciente que se traduce en una gran carga financiera para la sociedad. <\/span><span title=\"This evidence based\">Este art\u00edculo de posicion basado en la evidencia<\/span><span title=\"position paper describes what is known about rhinosinusitis and nasal polyps, offers evidence based recommendations on diagnosis\"> publicado en la revista Rhinology describe lo que se sabe acerca de la rinosinusitis y  p\u00f3lipos nasales, ofreciendo recomendaciones basadas en la evidencia sobre el  diagn\u00f3stico<br \/>\n<\/span><span title=\"and treatment, and considers how we can make progress with research in this area.\">y el tratamiento, y considerando c\u00f3mo podemos avanzar con la investigaci\u00f3n en este \u00e1mbito.<br \/>\n<\/span><span title=\"Rhinitis and sinusitis usually coexist and are concurrent in most individuals; thus, the correct terminology is now rhinosinusitis.\">La  rinitis y la sinusitis suelen coexistir y son concurrentes en la  mayor\u00eda de las personas, por lo que la terminolog\u00eda correcta es ahora la  rinosinusitis. La<\/span><span title=\"Rhinosinusitis (including nasal polyps) is defined as inflammation of the nose and the paranasal sinuses characterised by two or more\"> rinosinusitis  (incluyendo los p\u00f3lipos nasales) se define como la inflamaci\u00f3n de la  nariz y los senos paranasales caracterizados por dos o m\u00e1s <\/span><span title=\"symptoms, one of which should be either nasal blockage\/obstruction\/congestion or nasal discharge (anterior\/posterior nasal drip), \u00b1\">s\u00edntomas,  uno de los cuales debe ser la obstrucci\u00f3n nasal \/ obstrucci\u00f3n \/  congesti\u00f3n o secreci\u00f3n nasal (<\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"symptoms, one of which should be either nasal blockage\/obstruction\/congestion or nasal discharge (anterior\/posterior nasal drip), \u00b1\">goteo nasal <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"symptoms, one of which should be either nasal blockage\/obstruction\/congestion or nasal discharge (anterior\/posterior nasal drip), \u00b1\">anterior \/\u00a0 posterior), <\/span><span title=\"facial pain\/pressure, \u00b1 reduction or loss of smell; and either endoscopic signs of polyps and\/or mucopurulent discharge primarily\">dolor  facial y presi\u00f3n, reducci\u00f3n de la p\u00e9rdida del olfato; y signos  endosc\u00f3picos de p\u00f3lipos y \/ o secreci\u00f3n mucopurulenta principalmente <\/span><span title=\"from middle meatus and\/or; oedema\/mucosal obstruction primarily in middle meatus, and\/or CT changes showing mucosal changes\">del  meato medio y \/ o, edema \/ obstrucci\u00f3n mucosa principalmente en el  meato medio y \/ o cambios cambios en la mucosa<br \/>\n<\/span><span title=\"within the ostiomeatal complex and\/or sinuses.\">dentro del complejo osteomeatal y \/ o los senos paranasales.<br \/>\n<\/span><span title=\"The paper gives different definitions for epidemiology, first line and second line treatment and for research.\">En  el documento se dan las diferentes definiciones de la epidemiolog\u00eda,  la primera l\u00ednea y segunda l\u00ednea de tratamiento y para la investigaci\u00f3n.<br \/>\n<\/span><span title=\"Furthermore the paper describes the anatomy and (patho)physiology, epidemiology and predisposing factors, inflammatory mechanisms,\">Por  otra parte, se describe la anatom\u00eda y patofisiolog\u00eda, la  epidemiolog\u00eda y los factores predisponentes, los mecanismos  inflamatorios, <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"evidence based diagnosis, medical and surgical treatment in acute and chronic rhinosinusitis and nasal polyposis in adults and\">diagn\u00f3stico <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"evidence based diagnosis, medical and surgical treatment in acute and chronic rhinosinusitis and nasal polyposis in adults and\">basado  en la evidencia, tratamiento m\u00e9dico y quir\u00fargico de la rinosinusitis aguda y cr\u00f3nica y la <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"evidence based diagnosis, medical and surgical treatment in acute and chronic rhinosinusitis and nasal polyposis in adults and\"> poliposis <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"evidence based diagnosis, medical and surgical treatment in acute and chronic rhinosinusitis and nasal polyposis in adults and\">nasal en adultos y <\/span><span title=\"children.\">ni\u00f1os. <\/span><span title=\"Evidence based schemes for diagnosis and treatment are given for the first and second line clinicians.\">Los esquemas <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"Evidence based schemes for diagnosis and treatment are given for the first and second line clinicians.\">para el diagn\u00f3stico y el tratamiento <\/span><\/span><span class=\"long_text\"><span title=\"Evidence based schemes for diagnosis and treatment are given for the first and second line clinicians.\">basados en la evidencia se dan para la primera y segunda l\u00ednea de cl\u00ednicos. <\/span><span title=\"Moreover attention is\">Por otra parte se brindan las<br \/>\n<\/span><span title=\"given to complications and socio-economic cost of chronic rhinosinusitis and nasal polyps.\"> las complicaciones y el coste socioecon\u00f3mico de la atenci\u00f3n de la rinosinusitis cr\u00f3nica y los p\u00f3lipos nasales. <\/span><span title=\"Last but not least the relation to the lower\">Por \u00faltimo, pero no menos importante, se discute\u00a0 la relaci\u00f3n con las <\/span><span title=\"airways is discussed.\">v\u00edas respiratorias inferires se discute. Idioma: ingl\u00e9s<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps 2007 La rinosinusitis es un problema de salud importante y creciente que se traduce en una gran carga financiera para la sociedad. Este art\u00edculo de posicion basado en la evidencia publicado en la revista Rhinology describe lo que se sabe acerca de la rinosinusitis y p\u00f3lipos nasales, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117,167,1553,1074,1109,1552,1554],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13030"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13030\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}