{"id":19366,"date":"2011-12-28T15:21:28","date_gmt":"2011-12-28T19:21:28","guid":{"rendered":"http:\/\/blogviejo.sld.cu\/marionod\/?p=19366"},"modified":"2011-12-28T15:21:28","modified_gmt":"2011-12-28T19:21:28","slug":"el-sistema-internacional-de-unidades-aspectos-practicos-para-la-escritura-de-textos-en-el-ambito-de-las-ciencias-de-la-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/2011\/12\/28\/el-sistema-internacional-de-unidades-aspectos-practicos-para-la-escritura-de-textos-en-el-ambito-de-las-ciencias-de-la-salud\/","title":{"rendered":"El Sistema Internacional de unidades: aspectos pr\u00e1cticos para la escritura de textos en el \u00e1mbito de las ciencias de la salud"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.medtrad.org\/panacea\/IndiceGeneral\/n17-18_tradyterm-Hellin.pdf\" target=\"_blank\">El Sistema Internacional de unidades: aspectos pr\u00e1cticos para la escritura de textos en el \u00e1mbito de las ciencias de la salud<\/a><\/p>\n<p>Art\u00edculo publicado en la revista Panacea por Javier Hell\u00edn del Castillo Licenciado en Bioqu\u00edmica y Biolog\u00eda Molecular. Gerente de Calidad, Abbott Cient\u00edfica S. A., Madrid (Espa\u00f1a).<\/p>\n<p>El Sistema Internacional de unidades, que deriva del sistema m\u00e9trico internacional, ha sido aceptado en la mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo como sistema legal de unidades de medida y es un\u00e1nimemente recomendado por las sociedades cient\u00edficas y organizaciones de normalizaci\u00f3n. El Sistema Internacional no s\u00f3lo establece y define el conjunto de unidades a utilizar y las relaciones entre ellas, sino que tambi\u00e9n da reglas fijas acerca de c\u00f3mo deben escribirse los resultados de las mediciones. En el \u00e1mbito de las Ciencias de la Salud, la OMS recomienda vivamente el uso del Sistema Internacional desde hace algunas decenas de a\u00f1os. No obstante esto, en los textos cient\u00edficos y m\u00e9dicos en espa\u00f1ol no es infrecuente encontrar numerosos errores y vacilaciones en la escritura de las unidades de medida, en parte explicables porque no abundan las publicaciones en esta lengua donde se recopilen las normas del Sistema Internacional de una manera sistem\u00e1tica y pr\u00e1ctica. En el presente art\u00edculo se pretende recoger esas normas, relativas a la escritura correcta de las mediciones, tanto en su parte num\u00e9rica, como en lo que se refiere a los s\u00edmbolos y nombres de las unidades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Sistema Internacional de unidades: aspectos pr\u00e1cticos para la escritura de textos en el \u00e1mbito de las ciencias de la salud Art\u00edculo publicado en la revista Panacea por Javier Hell\u00edn del Castillo Licenciado en Bioqu\u00edmica y Biolog\u00eda Molecular. Gerente de Calidad, Abbott Cient\u00edfica S. A., Madrid (Espa\u00f1a). El Sistema Internacional de unidades, que deriva del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[117,1032,1794,984],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}