{"id":34761,"date":"2015-12-08T12:22:49","date_gmt":"2015-12-08T16:22:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/?p=34761"},"modified":"2015-12-08T12:22:49","modified_gmt":"2015-12-08T16:22:49","slug":"la-importancia-del-lenguaje-en-el-entorno-biosanitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/2015\/12\/08\/la-importancia-del-lenguaje-en-el-entorno-biosanitario\/","title":{"rendered":"La importancia del lenguaje en el entorno biosanitario"},"content":{"rendered":"<p class=\"page-title\"><a href=\"http:\/\/www.esteve.org\/monografia-lenguaje\/\" target=\"_blank\">La importancia del lenguaje en el entorno biosanitario<\/a><\/p>\n<p>El papel del lenguaje en las ciencias de la salud es clave en el d\u00eda a d\u00eda del profesional sanitario y merece mucho m\u00e1s protagonismo del que habitualmente recibe. Por eso, 14 expertos abordan en una nueva monograf\u00eda de la Fundaci\u00f3n Dr. Antonio Esteve los diferentes \u00e1mbitos de la salud en los que el lenguaje juega una funci\u00f3n determinante.<\/p>\n<p>La comunicaci\u00f3n entre colegas investigadores, la consulta con los pacientes, las aulas y la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica. Son las diferentes etapas en la carrera de un profesional biosanitario que se analizan desde el punto de vista ling\u00fc\u00edstico en el libro <em>La importancia del lenguaje en el entorno biosanitario<\/em>, coordinado por el prestigioso traductor m\u00e9dico <strong>Fernando A. Navarro<\/strong>, autor del <em>Diccionario de dudas y dificultades de traducci\u00f3n del ingl\u00e9s m\u00e9dico<\/em>, y por la profesora de lenguaje m\u00e9dico de la Universidad de Salamanca <strong>Bertha M. Guti\u00e9rrez Rodilla<\/strong>.<\/p>\n<p>Para acceder a sus contenidos es necesario registrarse previamente de forma gratuita<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La importancia del lenguaje en el entorno biosanitario El papel del lenguaje en las ciencias de la salud es clave en el d\u00eda a d\u00eda del profesional sanitario y merece mucho m\u00e1s protagonismo del que habitualmente recibe. Por eso, 14 expertos abordan en una nueva monograf\u00eda de la Fundaci\u00f3n Dr. Antonio Esteve los diferentes \u00e1mbitos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[361,159],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34762,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34761\/revisions\/34762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sld.cu\/marionod\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}