Redacción científica

Manual de Redacción Científica

Manual elaborado por el Dr. José A. Mari Mutt del Departamento de Biología de la Universidad de Puerto Rico, Recinto Universitario de Mayagüez y publicado por la editorial Ediciones Digitales que fué escrito para estudiantes y profesionales que inician sus carreras como investigadores y autores de artículos científicos. El manual se preparó específicamente para ayudar a redactar y publicar los resultados de sus investigaciones.  Este trabajo también contiene texto en inglés. Hay dos razones. La primera es que, el inglés es la lengua internacional de la ciencia y es probable que tarde o temprano quieras o tengas que publicar en este idioma. La segunda es demostrar que los principios de la redacción científica son iguales en ambas lenguas: se puede escribir con precisión, claridad y brevedad en cualquier idioma.

ABC de la redacción y publicación médico-científica. Segunda edición 2009

La segunda edición de “ABC de la redacción y comunicación científica” se constituye en otro aporte impreso y dedicado a profesionales de Ciencias de la salud, interesados en transcribir en un escrito médico sus observaciones o investigaciones, contribuyendo así al acervo bibliográfico de la Medicina boliviana. Sus diferentes secciones contienen capítulos que van desde las definiciones o fundamentos inherentes a los diferentes tipos de publicaciones médicas, hasta conceptualizaciones sobre la Ética de la comunicación científica y recomendaciones expresas para editores y autores de esas obras. Esta edición consta de seis grandes secciones que agrupan temas vinculados con el escrito médico desde su misma concepción, como reflejo de una investigación o estudio hasta las gestiones editoriales que cristalicen la comunicación científica en un impreso debidamente elaborado.

0

Manual de estilo para la redacción de textos científicos y profesionales

El Grupo de Trabajo de Nomenclatura y Traducciones en Español de la Federación Internacional de Química Clínica y Ciencias de Laboratorio Clínico y el Comité Científico de la Confederación Latinoamericana de Bioquímica Clínica conjuntamente con la Comisión de Terminología y  el Comité de Publicaciones de la Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular. han publicado este manual contiene una propuesta de estilo de redacción para toda clase de textos profesionales que se producen en el ámbito de las ciencias de laboratorio clínico: documentos internos del laboratorio, como, por ejemplo, el manual del usuario o toda la documentación del sistema cualitológico, y documentos de difusión externa, como los artículos, cartas al director, etc., que se publican en las revistas científicas y en los libros científicos, tanto de texto como de consulta.

0

Redacción científica en biomedicina: lo que hay que saber

Publish or perish (Publicar o perecer). Esta es la máxima que obliga a los científicos a publicar los resultados de sus investigaciones si quieren obtener a cambio una relevancia en su ámbito de trabajo. De hecho, suele decirse que una investigación no finaliza hasta que se ha plasmado en papel. Sin embargo, y a pesar de la importancia que adquiere la publicación de los resultados en la carrera de todo científico, no existe en los estudios reglados una materia que introduzca al futuro investigador en el mundo de la redacción de artículos biomédicos.

La edición ahora de Redacción científica en biomedicina: lo que hay que saber, manual indispensable sobre escritura científica, contribuye de nuevo a cubrir este hueco formativo. El libro no sólo desarrolla de forma didáctica los aspectos formales a tener en cuenta a la hora de redactar un artículo científico, sino que también nos aproxima a los diferentes tipos de artículo o al proceso de publicación biomédica. Dirigido fundamentalmente a estudiantes y profesionales de la comunidad científica

0

Cómo elaborar folletos de salud destinados a los pacientes

Los folletos de salud son uno de los medios más utilizados para la educación sanitaria de pacientes, familiares, cuidadores y ciudadanos en general. Numerosas instituciones de salud pública, empresas farmacéuticas, asociaciones de pacientes y colegios de médicos, entre otros, se afanan por transmitir a los ciudadanos informaciones de carácter médico con diversos propósitos. Sin embargo, es llamativo el escaso interés que todavía hoy suscitan este tipo de textos entre la mayoría de profesionales sanitarios.

Este manual práctico nace con el objetivo de servir como guía para la elaboración de folletos de salud y para mejorar su calidad en español. Cómo elaborar folletos de salud destinados a los pacientes reúne una serie de recomendaciones y pautas que permiten al redactor resolver las principales dudas que se le puedan plantear en la redacción y el diseño de este tipo de material educativo para pacientes.

0

La redacción médica como profesión

La figura del redactor médico es bastante desconocida. A pesar de que es una profesión pujante en sectores como el farmacéutico, el de la comunicación en el área de salud o el editorial, incluso dentro de estos ámbitos se desconocen las funciones principales o el tipo de documentos que se benefician de este trabajo altamente especializado. Este Cuaderno de la Fundación Dr. Antonio Esteve trata de cubrir al menos una parte de esa laguna de información dirigiéndose a todos aquellos interesados en conocer quién es, a qué se dedica y cómo trabaja un redactor médico

ABC de la Publicación Médico-Científica

Libro a texto completo publicado por la editorial Elite Impresi0nes de Bolivia, cuyos autores son el Dr.Eduardo Aranda Torrelio, Dr.Nicolás Mitru Tejerina y el Dr.Rolando Costa Ardóz. Este constituye otro aporte impreso dedicado a profesionales de Ciencias de la salud, interesados en transcribir en un escrito médico sus observaciones o investigaciones, contribuyendo así al acervo bibliográfico de la Medicina boliviana.
Sus diferentes secciones contienen capítulos que van desde las definiciones o fundamentos inherentes a los diferentes tipos de publicaciones médicas, hasta conceptualizaciones sobre la Ética de la comunicación científica y recomendaciones expresas para editores y autores de esas obras.