En lingüística, la composición es uno de los procedimientos para crear nuevas palabras. Consiste en coordinar dos o más lexemas o raíces (partes invariables de palabras) para formar una nueva. En español es posible la composición de diferentes categorías léxicas.
Verbo + sustantivo: sacacorchos, abrelatas, aguafiestas
Sustantivo + adjetivo: aguamarina, camposanto, pasodoble, pelirrojo, boquiabierto, carilleno
Adjetivo + sustantivo: extremaunción. medianoche, salvoconducto, bajorrelieve
Sustantivo + sustantivo: bocacalle, coliflor, sueldo base, casa cuna, motocarro, hombre lobo, hispanohablante
Adjetivo + adjetivo: sordomudo, verdiazul, agridulce, altibajo
Adverbio + adjetivo: biempensante
Sustantivo + verbo: fazferir
Pronombre + verbo: cualquiera, quehacer, quienquiera
Verbo + verbo: duermevela
En el caso de las palabras compuestas unidas por guión, solo el segundo componente es sensible a la concordancia de número y género, por ejemplo: conductas impulsivo-compulsivas.
En cuanto a la acentuación, cuando van unidas con guión se acentúan ambas: químico-farmacéutica, médico-quirúrgica, etc. En casos como decimosexto, cefalotórax, tiovivo, el primer componente, que es tónico cuando figura como palabra autónoma, se hace átono y sólo contará para la colocación de la tilde el segundo componente.
Comparta su opinión: