Artículos

Arthroscopic Surgery of the Hip. A Justification

Este artículo que ha sido publicado por la Sociedad Internacional para la Artroscopía de la Cadera apunta a proporcionar una justificación para la artroscopía de cadera. Particularmente, el enfoque estará en un número de indicaciones actuales, técnicas disponibles y una revisión del resultado de estudios disponibles. Idioma: inglés

Neonatal Hypertension

Los avances en la capacidad de identificar, de evaluar, y cuidar a los infantes con hipertensión, junto con avances en la práctica de a Neonatoloía han conducido generalmente a un conocimiento creciente de la hipertensión en las unidades de cuidado intensivo neonatales modernas (NICUs). Este artículo proporciona una descripción del diagnóstico diferencial de la hipertensión en el recién nacido, la evaluación de diagnóstico óptimo de la enfermedad, y la terapia antihipertensiva inmediata y a largo plazo. La presión sangínea  (BP) en recién nacidos depende de varios factores, incluyendo edad gestational, edad postnatal, y de peso al nacimiento. La hipertensión se puede observar en varias situaciones en el NICU moderno y es especialmente común en los infantes que han experimentado la cateterización arterial umbilical. Una evaluación de diagnóstico cuidadosa debe conducir a la determinación de la causa subyacente de la hipertensión en la mayoría de los infantes. Idioma: inglés

Algunas consideraciones sobre la ortografía académica

Artículo publicado en la revista Dendra Médica Revista de Humanidades que propone enjuiciar la reciente edición de la Ortografía de la lengua española, publicada en diciembre del 2010. En ella la Academia ha pretendido realizar un trabajo completo y definitivo, pero en muchos casos su acción ha ido más allá de lo que razonablemente podía esperarse. La compleción que ha reflejado en un bosque inmenso de normas redunda en complejidad y no favorece al lector, que de pronto se siente envuelto en un texto farragoso y denso, con pocas posibilidades de dominarlo con la serenidad que merece.

Su aplicación plantea ciertas dificultades prácticas, hasta el punto de que incluso algunos académicos, el más notable Manuel Seco, han expresado sus reservas con respecto a muchas de las novedades que introduce.

Rapid prototyping technologies in soft tissue facial prosthetics: current state of the art

Artículo de revisión publicado en la revista Rapid Prototyping Journal sobre el empleo de las tecnologías de prototipeado rápido en los tejidos blandos de las prótesis faciales.La prótesis maxilofacial se enfrentacon el incremento del número de pacientes y los apremios del costo que conducen a la necesidad de explorar si las técnicas automatizadas pueden aumentar la eficiencia. Esta necesidad fué dirigida con un proyecto de investigación de cuatro años que identificó las implicaciones de la calidad, económia, tecnológias y uso clínico de las tecnologías digitales en prótesis maxilofacial. El propósito de este artículo es tratar los aspectos de esta investigación que se relacionaron con el uso del prototipeado rápido. Idioma: inglés

Extremity War Injuries: Current Management and Research Priorities

Suplemento a texto completo publicado por la revista Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons que trata de las lesiones de guerra en las extremidades, su tratamiento actual e investigaciones. Idioma: inglés

The Effectiveness of Immediate, Early, and Conventional Loading of Dental Implants: A Cochrane Systematic Review of Randomized Controlled Clinical Trials

Artículo publicado en la revista International Journal of Oral & Maxillofacial Implants que trata de una revisión sistemática de ensayos clínicos controlados seleccionados al azar realizada por expertos de la Biblioteca Cochrane que tiene el objetivo de probar si hay una diferencia en los índices de éxito entre implantes dentales cargados inmediatamente, tempranamente, y convencionalmente. Sus conclusiones indican que es posible cargar con éxito implantes dentales inmediatamente o tempranamente después de su colocación en pacientes seleccionados, aunque no todos los clínicos pueden alcanzar resultados óptimos. Un alto grado de estabilidad primaria del implante (alto valor del esfuerzo de torque de la inserción) parece ser uno de los requisitos previos para un procedimiento de carga inmediato/temprano éxitoso. Más ensayos clínicos controlados seleccionados al azar bien diseñados son necesarios. La prioridad se debe dar a los ensayos que comparan implantes cargados inmediatamente contra tempranamente. Estos ensayos deben ser reportados según las guías CONSORT. Idioma: inglés

Clinical Practice Guidelines for Hypothyroidism in Adults: Co-sponsored by the American Association of Clinical Endocrinologists and the American Thyroid Association

El hipotiroidismo tiene múltiples etiologías y manifestaciones. El tratamiento apropiado requiere de un diagnóstico seguro y está influido por las condiciones médicas que lo acompañan. El presente trabajo describe las guías clínicas del hipotiroidismo, basadas en evidencias, para el manejo clínico del hipotiroidismo en pacientes ambulatorios. Los temas que se abordan incluyen la etiología, epidemiología, evaluación clínica y de laboratorio, manejo y consecuencias del hipotiroidismo. También se discute el pesquisaje, tratamiento del hipotiroidismo subclínico, embarazo y áreas para la investigación futura. Idioma: inglés

Temas de actualidad neumológica

La Sociedad Vasco Navarra de Patología Respiratoria ha establecido este espacio donde dá a conocer los distintos avances, investigaciones, debates o reflexiones que se están produciendo en el ámbito de la Neumología en la actualidad,  tratando de abordar mediante una serie de artículos los distintos temas que día a día preocupan a todas las personas relacionadas con la profesión.

An intercultural study of first-person plural references in biomedical writing

Este artículo lleva a cabo un análisis contrastivo de artículos biomédicos publicados en revistas internacionales (publicadas en inglés) y escritos por investigadores de dos contextos culturales (el angloamericano y el español). En primer lugar, el artículo describe las semejanzas y diferencias entre estos textos en lo que se refiere a los efectos retóricos que realizan las referencias de plural de primera persona (“we”, “our”, “us”) en las distintas secciones de la estructura (Swales, 1990). En segundo lugar, el artículo analiza las funciones discursivas del pronombre de primera persona de plural (“we”) siguiendo la taxonomía de funciones propuesta por Tang y John (1999). Los resultados cuantitativos indican que, en general, los investigadores españoles tienden a utilizar con más frecuencia el pronombre de primera persona de plural, haciéndose así más visibles en sus textos, especialmente en las introducciones y en las discusiones de sus artículos. Asimismo, el análisis contrastivo revela notables semejanzas en los roles discursivos de “we” como “el guía”, “el arquitecto”, “el que mantiene la opinión” y el “creador de las ideas”; roles éstos que indican que los investigadores de los dos contextos culturales analizados son conscientes de los usos comunicativos específicos de “we” en las distintas secciones retóricas del artículo de investigación biomédico. Finalmente, el presente artículo valora esta variación intercultural en relación con el predominio del inglés como lengua franca de comunicación internacional en el ámbito académico e investigador (Benfield y Howard, 2000; Tardy, 2004; Giannoni,2008a). Idioma: inglés