FDA Alimentos Internacionales / Documentos en Lengua Foránea Español
La FDA ofrece estas traducciónes como un servicio para un amplio público internacional. Esperamos que encuentre útil esta traducción. Mientras que la agencia ha tratado de obtener una traducción lo más fiel posible a la versión en inglés, reconocemos que la versión traducida podría no ser tan precisa, clara o completa como la versión en inglés. La versión oficial de estos documentos es la versión en inglés.
Filed under Alimentos, Organizaciones, Promoción y Educación para la salud, Seguridad alimentaria by on . Comment. 
Pediatric Surgical Information For Parents
La Asociación Americana de Enfermeras de Cirugía Pediátrica publica estos materiales de enseñanza para familias que están escritos en un lenguaje que es fácil de entender. Ellos están disponibles actualmente en inglés, con el francés y el español liberados (si son disponibles) enlazados directamente debajo de la versión en inglés. Estas hojas educacionales para la enseñanza brindan información sobre las condiciones quirúrgicas y sus intervenciones, también como equipos y/o atención directamente o indirecamente relacionado a la atención quirúrgica pediátrica. Aquellos relacionados a condiciones quirúrgicas ofrecen una descripción de la condición, los síntomas, porqué la cirugía es necesaria, información propia de la cirugía,una descripción de la probable estadía hospitalaria, los cuidados necesarios en el hogar después del alta y limitaciones de acividades.Hay también una sección acerca de consecencias a laro plazo y cuando llamar al doctor o la enfermera. Idioma: inglés
Filed under Cirugía pediátrica, Enfermería, Hojas informativas, Promoción y Educación para la salud, Sociedades by on . Comment.
Sociedade Portuguesa de Alergologia e Imunologia Clínica. Manual educacional do doente
La Sociedad Portuguesa de Alergología e Imunología Clínica ha publicado esos folletos de educación para la salud de los pacientes sobre diferentes enfermedades y temas de alergología e inmunología clínica. Idioma: portugués
Filed under Alergia, Folletos, Inmunología, Promoción y Educación para la salud, Sociedades by on . Comment.
Libro publicado por la Fundación BBVA. El asma es la enfermedad crónica más frecuente en la infancia y adolescencia en los países desarrollados. Representa un importante problema de salud por su prevalencia y porque provoca limitaciones y serias repercusiones en los pacientes, en sus familias y en la sociedad en general.
La Fundación BBVA y la Fundación María José Jove ponen a disposición del público este libro con el objetivo de ofrecer un instrumento útil para el conocimiento sobre la enfermedad, en el convencimiento de que contribuirá a la mejora del bienestar de los pacientes.
En su elaboración ha participado un equipo de profesionales expertos en educación sobre el asma, procedentes de los diferentes ámbitos asistenciales: alergólogos y neumólogos infantiles, pediatras de atención primaria y médicos del deporte; aportaciones de profesionales de diferentes entornos, lo que, sin duda, enriquece la obra.
El libro contiene información muy amplia y completa sobre la enfermedad, dispuesto de una forma sencilla y comprensible, y acompañado por una cuidada presentación gráfica. Está dirigido a pacientes con asma y sus familiares, a sus profesores, cuidadores, monitores, entrenadores deportivos, y a la sociedad en general.
Filed under Adolescente, Alergia, Asma, Fundaciones, Infancia, Libros, Niño, Pediatría, Promoción y Educación para la salud by on . Comment.
Como un aporte a los padres la Sociedad Panameña de Pediatría lleva a cabo la publicación de la Revista El Pediátra, con el proposito de educar y de informar con artículos de Interes y consejos de salud de la mano de la experiencia y conocimientos de nuestros Pediátras panameños
Filed under Niño, Pediatría, Promoción y Educación para la salud, Revistas, Sociedades by on . Comment.
Sitio construido por la Asociación Dental Americana como promoción y educación para la salud oral. Idioma: inglés y español
Filed under Estomatología, Odontología, Promoción y Educación para la salud, Salud Oral by on . Comment.
Guía de nutrición de la familia
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) ha publicado este docuemento que ha sido dirigido para todos aquellos que están interesados en mejorar las prácticas alimentarias y nutricionales de las familias que viven en los países en desarrollo.
Filed under Alimentación, Nutrición, Organizaciones, Promoción y Educación para la salud by on . Comment.
American Congress of Obstetricians and Gynecologists.Patient Education Pamphlets – Spanish
El Congreso Americano de Obstétras y Ginecólogos ha publicado una serie de folletos en español para la educación del paciente sore diferentes temas de la especialidad.
Filed under Folletos, Ginecología y Obstetricia, Promoción y Educación para la salud, Sociedades by on . Comment.
Sitio web ideado por la Sociedad Interamericana de Cardiología (SIAC) con el objetivo de fomentar la promoción de la salud cardiovascular y la prevención de dichas enfermedades.
Este sitio dirigido especificamente para la promoción y educación para la salud cardiológica permite que el paciente o consumidor pueda leer de manera comprensible y accesible información actualizada sobre enfermedades cardiovasculares, tabaquismo, ejercicio y nutrición, escrito por los principales referentes de América en cardiología, y podrá conocer la agenda de las principales fechas y actividades saludables de toda América.
Filed under Cardiología, Enfermedades cardiovasculares, Prevención, Promoción y Educación para la salud, Sociedades by on . Comment.
