Organización Panamericana de la Salud

0

Prioridades para la Salud Cardiovascular en las Américas

La Organización Panamericana de la Salud ha publicado este documento, que sintetiza las prioridades para la salud cardiovascular,es el resultado de un amplio proceso de consultas que se centró en la prevención a nivel poblacional, el control integrado de riesgos y enfermedades y en la organización de los servicios de salud. Las prioridades se articularon en torno a las siguientes cuatro líneas de acción de la Estrategia Regional: a) política pública y abogacía, b) vigilancia, c) promoción de la salud
y prevención de las enfermedades y, d) control integrado de las enfermedades crónicas y los factores de riesgo. Asimismo, dichas prioridades son congruentes con la Agenda de Salud para las Américas y con el Plan de Acción de la OMS para la Estrategia mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles, aprobado en el 2008.
En la consulta participaron numerosos expertos, instituciones de profesionales y académicas, organizaciones de la sociedad civil y los ministerios de salud de la Región. Varios asesores de la contexto de la situación económica, política y social de cada país.
OPS que representaban a las diversas áreas técnicas trabajaron en torno a la Agenda de Salud para las Américas y acordaron la definición de estas prioridades.
Este documento se ha preparado pensando principalmente en quienes tienen la responsabilidad de tomar decisiones en política sanitaria. Por esta razón es muy importante reiterar uno de los mensajes cruciales de esta consulta: como las enfermedades cardiovasculares (isquémicas del corazón y cerebrovasculares) son la primera causa de mortalidad y de mortalidad prematura en la mayoría de los países de la Región y comparten con otras enfermedades crónicas sus determinantes, factores de riesgo y necesidades de servicios, jerarquizar las acciones definidas aquí como prioridades para la salud cardiovascular produciría un beneficio directo para la prevención y el control de la diabetes, las enfermedades respiratorias crónicas y el cáncer, así como para otras enfermedades cardiovasculares y la obesidad. Finalmente, este documento debe ser entendido como un menú de opciones de política, en ningún caso preceptivo, que deberá ser evaluado, antes de su aplicación, y adaptado al contexto de la situación económica, política y social de cada país.

0

Global Insecticide Use for Vector-Borne Disease Control (2nd ed.)

El control de vectores, constituye un elemento importante en la estrategia mundial actual para el control de enfermedades transmitidas por vectores más importantes, y el control químico sigue siendo un elemento importante en un enfoque integrado para el control de los vectores. A fin de apoyar el desarrollo de productos, facilitar el uso juicioso de los insecticidas y gestionar la resistencia a insecticidas efectivamente, hay una necesidad de desarrollar sistemas de gestión de los plaguicidas sobre la base de un seguimiento regular y la presentación de informes de uso de insecticidas en diferentes programas de control de la enfermedad.
Un intento se ha hecho para documentar el uso de insecticidas para el control de vectores a nivel mundial (OMS, 2002 *) que podrían constituir la base para lo siguiente: 

  • Elaboración de directrices sobre el uso seguro y eficaz de los insecticidas.
  • Elaboración de directrices para la gestión de la resistencia.
  • Acuerdos para el uso internacional de los insecticidas (por ejemplo, el DDT, el nuevo registro de insecticidas en algunos países y cómo eso puede afectar su uso internacional).
  • Inversión para el desarrollo de alternativas.
  • Revisión y formulación de políticas para el uso de insecticidas en los diferentes niveles.

Este documento publicado por la Organización Panamericana de la Salud,es una continuación de ese esfuerzo y contiene información sobre el uso global de insecticidas para el control de enfermedades transmitidas por vectores  en el período 2000-2004. Idioma: inglés

0

Assessment and Monitoring of Antimalarial Drug Efficacy for the Treatment of Uncomplicated falciparum Malaria

El objetivo principal de este protocolo, publicado por la Organización Panamericana de la Salud, es proporcionar orientación en la obtención de la mínima información esencial acerca de la respuesta clínica y parasitológica para medicamentos entre la población con mayor riesgo de morbilidad severa o la mortalidad debido a la malaria. El uso de este Protocolo, por lo tanto, es principalmente como una herramienta para la recolección de información clínicamente relevante para el desarrollo de políticas basadas en pruebas de tratamiento contra el paludismo. No está diseñada para utilizarla como un protocolo de investigación biomédica más tradicional y no pretende reemplazar atraigan ensayos clínicos llevado a cabo con arreglo a directrices de buena práctica clínica (GCP), como se debe hacer al investigar el nuevo tratamiento carece de un historial adecuado de seguridad en el uso clínico. Idioma: inglés

0

Manual for Indoor Residual Spraying: Application of Residual Sprays for Vector Control

Manual ilustrado publicado por la Organización Panamericana de la Salud y dirigido a trabajadores de control de plagas que tiene el objetivo de garantizar la aplicación correcta y segura de un insecticida residual para superficies interiores sobre las que los vectores de la malaria pueden descansar. Sin embargo, es también aplicable a cualquiera otras enfermedades transmitidas por vectores donde la pulverización residual interior sería un medio adecuado de control de vectores (por ejemplo, la enfermedad de Chagas
Este manual está destinado a servir como un “modelo” para la elaboración de manuales de capacitación pertinentes y procedimientos a nivel de país, para garantizar el seguro y eficaz uso de insecticidas en los programas de control de vectores
El documento revisado también contiene los pasos fáciles de seguir de la preparación de aerosoles insecticidas. Idioma: inglés
0

Guía para el tratamiento de las enfermedades infecciosas

La Organización Panamericana de la Salud ha publicado este libro que trata de una guía de práctica clínica para el uso racional de los antibióticos evitando la resietencoia antimicrobiana de los organismos patógenos por lo que ha establecido normas para us uso a nivel institucional y hospitalario. El uso racional de antimicrobianos en instituciones requiere que en las mismas exista un Comité de Control de Infecciones Intrahospitalarias y un Comité de Farmacoterapia. Ambos serán responsables de normatizar el uso de los antimicrobianos en la institución, de acuerdo con criterios establecidos y la experiencia existente en relación con los fármacos.Asimismo, llevarán a cabo el control permanente de la prescripción, sobre todo de las cefalosporinas de tercera y cuarta generación, aminoglucósidos, quinolonas y nuevos betalactámicos. En ocasiones, es posible que esas responsabilidades sean de un solo comité. Sin embargo, hay condiciones institucionales que facilitan el uso racional de los antibióticos

El uso de antimicrobianos y su control dependerá del tipo de institución de que se trate y será diferente para aquellas que alberguen casos crónicos, hospitales de atención primaria pediátrica o de adultos y servicios con unidades de terapia intensiva. Por otra parte, dependerá también de la existencia de recursos institucionales para que el control efectivamente se lleve a cabo.

Se pueden considerar dos tipos de situaciones en el control: sin y con reserva terapéutica:

  1. En el primer caso, el profesional prescribe el antimicrobiano adecuado que está disponible en el servicio, informando en un formulario el diagnóstico, el antimicrobiano prescrito y la duración del uso del mismo. Una variante de esta situación es aquella en la que el profesional informa solo cuando el antimicrobiano indicado se incluye en una lista de productos seleccionados entre todos aquellos disponibles en el servicio. La ventaja en este último caso es que reduce el trabajo administrativo para llevar el control, pues el número de antimicrobianos sobre los cuales se informa es menor. La desventaja es que resultará imposible establecer lo adecuado de la prescripción de aquellos antibióticos que no figuran en la lista de notificación obligatoria.
  2. En el segundo caso, con reserva terapéutica, se limitará la prescripción de los antimicrobianos considerados más tóxicos, que inducen mayor resistencia o los más caros y solo se aceptará cuando esta sea indicada por un especialista; la continuación del tratamiento después de las primeras 48 horas requerirá autorización del Comité dispuesto para ello.
0

The History of Dengue and Dengue Hemorrhagic Fever (DHF) in the Region of the Americas, 1635-2001

La Organización Panamericana de la Salud en el esfuerzo para entender la historia de dengue y fiebre hemorrágica de dengue (FHD) en la región de las Américas, ha publicado los siguientes tres documentos claves que fueron formulados y compilados:

El primer documento: una línea de tiempo para el dengue en las Américas hasta el 31 de diciembre de 2000 señalando las primeras apariciones (formato Word: 134 KB): es la más completa de las tres. Ofrece detalles explícitos sobre la presencia de los diferentes serotipos de dengue , los brotes importantes y aislamientos en toda la región, la mayor incidencia de dengue hemorrágico en el área y un examen a fondo de todas las actividades oficiales de OPS (y resoluciones) desde 1942 hasta la actualidad.

El segundo documento es una versión consolidada de las primeras listas de países de la región a través de principio de los años de 1635 a finales de 2001 (Excel, 54 KB). En este formato, el usuario puede seleccionar un año y rápidamente notar acontecimientos importantes o elegir un país y fácilmente revisar su historial de dengue.

El tercer documento es una cuadrícula de fácil uso, mostrando el año en que cada serotipo fue encontrado en cada país (formato Excel: 29 KB). Esto permite a los usuarios seguir fácilmente el movimiento de serotipos a través de los años y la región.

Idioma: inglés

0

Protocol for Calculating the Cost of Hospital Infections

La Organización Panamericana de la Salud describe esta investigación que como complemento a la vigilancia de la resistencia antimicrobiana en laboratorios  sentinelas, se ha programado un estudio sobre el impacto de las infecciones hospitalarias con microorganismos resistentes a los antibióticos, en términos de morbilidad, mortalidad y el costo económico del cuidado del paciente. Este problema de salud puede ampliamente depender de muchos factores, entre ellos: incidencia de infecciones hospitalarias, tipos más comunes de infecciones hospitalarias, disponibilidad de tratamientos efectivos, costo local de atención, estructura de la red de atención de la salud y consecuencias de medicina forense locales.
En vista de lo anterior, se preparó un protocolo para un estudio retrospectivo de la incidencia de algunas infecciones de hospital, seleccionado por su frecuencia (endometritis puerperal, bacteremia, neumonía, infecciones urinarias, infecciones de la herida quirúrgica de las intervenciones seleccionadas, infecciones intestinales). Mediante la aplicación del Protocolo, se hizo una comparación de los costos directos de los sobrevivientes (días de estancia hospitalaria, uso de antimicrobianos, reintervenciones quirúrgica), edad, (±5 años), sexo, cuidado de los servicios clínicos  para el paciente en el comienzo de la infección, un indicador validado de gravedad (por ejemplo, puntuación ASA  o diagnóstico en admisión), empleando las definiciones de la National Nosocomial Infections Surveillance System (NNISS) de los Estados Unidos, adaptado al contexto de América Latina.
Objetivos
• Determinar el costo excedente atribuible a las infecciones de hospital en hospitales seleccionados.
• Capacitar al personal en los hospitales seleccionados en metodologías para calcular el costo de las infecciones de hospital.
• Determinar la incidencia acumulativa de bacteremias asociadas con Staphylococcus aureus y la proporción de tales infecciones con resistencia a oxacilina.
Características
• El estudio utilizó métodos comparativos.
• Datos retrospectivos se obtuvieron.
• El estudio no se limitó a los supervivientes, pero se indica la letalidad en cada grupo.
• Los costos directos fueron estudiados.
Idioma: inglés
0

Drains & You: A Manual for Drainage Maintenance Workers

Este manual de formación está dirigido a los trabajadores de drenaje en el saneamiento de la comunidad (obras públicas). Su objetivo es educar sobre cómo mejorar las condiciones de saneamiento que desempeñan un papel en la transmisión de la enfermedad, no sólo de enfermedades transmitidas por mosquitos como dengue, malaria, fiebre amarilla y el virus del Nilo Occidental, sino también de otros relacionados con bacterias patógenas y ratas y moscas.Este manual fue diseñado especialmente para los trabajadores. Contiene ilustraciones útiles y diagramas que potencian su uso como herramienta educativa, no sólo para los trabajadores que limpian y reparan los desagües secundarios sino para los ministerios y los gobiernos locales sino también para el público en general por la concientización del papel que juegan los desagües en la salud pública y la seguridad. Es que un buen ejemplo de como la comunicación social se puede utilizar para aumentar la conciencia de la comunidad en cuestiones de saneamiento domésticos y sus efectos sobre la salud pública. De hecho, en el dengue tomado como ejemplo, se ha demostrado que las mejoras en saneamiento interno son el factor principal en la prevención de la enfermedad y la reducción de la carga de la enfermedad.
OPS está haciendo disponible este manual  para campañas de salud de la comunidad  en enseñando a las personas acerca de cómo el drenaje desempeña un papel en la salud pública, y donde la educación comunitaria es un factor crucial en la promoción de las prácticas sanitarias sanas. Idioma: inglés
0

Tratamiento etiológico de la enfermedad de Chagas

A pesar de todos los progresos efectuadospara el tratamiento de esta enfermedad , el tratamiento con benznidazol y con nifurtimox tiene efectos colaterales y sigue sin ser totalmente eficaz, puesto que aún en pacientes que rápidamente revierten su serología, como ocurre en la fase aguda, pueden darse fracasos terapéuticos. Por estas razones, se sigue necesitando la investigación para encontrar otros medicamentos más eficaces y con menos efectos secundarios.
Ante todas estas novedades, la OMS y la OPS desean divulgar los nuevos conocimientos sobre el tratamiento y recomiendan su aplicación en países donde la enfermedad de Chagas ya se encuentra bajo control. De la misma manera, el Ministerio de Salud de Argentina ha publicado normas de tratamiento que se han ido modificando a medida que avanza la ciencia. En Brasil, en 1996, se hizo una reunión para uniformar el tratamiento y se publicó un manual para el médico práctico. Este se amplió en su segunda edición de 1997. Lamentablemente, aún quedan millones de personas infectadas por T. cruzi que tienen posibilidades de desarrollar las diferentes formas clínicas de esta infección.
A esta reunión sobre el tratamiento etiológico en la fase crónica de la enfermedad de Chagas, realizada en Rio de Janeiro del 23 al 25 de abril de 1998, se convocó a investigadores de varios países de América Latina para que informaran sus experiencias y para colaborar en la elaboración de las recomendaciones pertinentes, que se encuentran al final de esta publicación.

0

Manual de lucha contra la leishmaniasis visceral

En marzo de 1995, se celebró un taller internacional en la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres, sobre la lucha contra la leishmaniasis visceral (LV).*

El taller fue una iniciativa de la Administración de Desarrollo de Ultramar (ODA, Reino Unido) y parte de un proyecto de investigación financiado por este organismo. Fue organizado y patrocinado conjuntamente por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS), con el apoyo, a modo de ayuda suplementaria, de la Comisión Europea (CE) y del Centro de Investigaciones para el Desarrollo Internacional (IDRC, Canadá).

Los objetivos del taller fueron los siguientes:

  1. Producir un manual sencillo sobre la lucha contra la LV para la comunidad, los médicos, los encargados del diagnóstico, los cirujanos veterinarios, el personal de salud pública y los investigadores científicos.
  2. Poner el manual en las regiones endémicas a disposición de un amplio número de interesados y facilitar su traducción a los idiomas apropiados: English |   português |   français
  3. Enlazar las respectivas actividades de lucha antileishmaniásica de Europa y América y velar por la aplicabilidad del manual en ambos lados del Atlántico.

Existen numerosas publicaciones relativas a la lucha contra las enfermedades infecciosas, y ésta no es ciertamente la primera obra de interés en relación con la LV. No obstante, hay dos aspectos del taller internacional y de este informe que son poco corrientes:

  1. Durante el taller, se formaron subgrupos interactivos que respondieron a las preguntas concretas que se hacían quienes participaban a diversos niveles en las actividades de lucha antileishmaniásica.
  2. El texto está dividido en secciones correspondientes a los diferentes roles desempeñados por los individuos.

En este manual, no se propone un debate de eruditos sobre los enigmas de la investigación. Su finalidad es servir de resumen utilizable de los aspectos prácticos habituales de las actividades relativas a la LV. Para utilizar la guía, basta con remitirse a la sección de interés. Las secciones que la componen (1 a 9) son ampliamente utilizables de manera independiente (salvo en lo que respecta a los breves resúmenes del quipo, al final de cada sección); pero donde sea necesario, habrá que recurrir a las remisiones que se hagan a otras secciones.