diciembre 2011 Archives

« Nov, 2011 • Ene, 2012 »

Diet, Nutrition and the Prevention of Chronic Diseases

Diet, Nutrition and the Prevention of Chronic Diseases

Una consulta conjunta OMS / FAO de expertos sobre dieta, nutrición y la prevención de enfermedades crónicas se reunió en Ginebra del 28 enero al-1 febrero del 2002.
La consulta dió seguimiento del trabajo de un Grupo de Estudio de la OMS sobre Régimen Alimentario, Nutrición y Prevención de Enfermedades No Transmisibles, que se reunió en 1989 para hacer recomendaciones sobre la prevención de las enfermedades crónicas y la reducción de su impacto. La Consulta reconoció que la creciente epidemia de enfermedades crónicas que afectan tanto a países desarrollados y en desarrollo se relaciona con cambios en la dieta y estilo de vida y emprendió la tarea de revisar los progresos científicos que se han realizado en diferentes áreas. Por ejemplo, no hay mejor evidencia epidemiológica para determinar ciertos factores de riesgo, y los resultados de una serie de nuevos ensayos clínicos controlados ya están disponibles. Los mecanismos de la enfermedad crónica son más claras, y las intervenciones se han demostrado para reducir el riesgo.
Este informe se aboga por un cambio en el marco conceptual para el desarrollo de estrategias de acción, poniendo la nutrición – junto con otros factores de riesgo principales para enfermedades crónicas, es decir, el tabaquismo y el consumo de alcohol – a la vanguardia de las políticas de salud pública y los programas. Idioma. inglés

Filed under Dieta, Enfermedades crónicas, Enfermedades no transmisibles, Informes, Nutrición, Organización Mundial de la Salud, Prevención by on . #

Fitomedicina. Base de Datos. Trabajos Científicos

Fitomedicina. Base de Datos. Trabajos Científicos

La Asociación Latinoamericana de Fitomedicina en el sitio de su base de datos ofrece una sección que abarca diferentes publicaciones cientificas entre las que se pueden encontrar:

  • Trabajos sobre Etnomedicina-Etnofarmacología. Se describen en esta sección trabajos relacionados con el uso popular de las plantas medicinales por medio de diferentes etnias de todo el mundo.
  • Trabajos sobre ensayos biológicos de actividad – Modelos in vitro y en animales. Sección destinada a la publicación de trabajos científicos relacionados con actividades biológicas de principios activos, extractos o mezclas herbales, en modelos animales y/o in vitro.
  • Temas monográficos – Reviews. Sección destinada a la publicación de trabajos de revisión y/o monografías sobre patologías humanas, ya sea de trabajos clínicos, in vitro o en animales
  • Boletín Electrónico
  • Trabajos sobre Botánica – Agrotecnología. En esta sección se podrán leer trabajos originales sobre aspectos morfo-anatómicos y agrotécnicos de plantas medicinales
  • Trabajos de Tesis

Filed under Bioensayos, Boletines, Botánica, Etnofarmacología, Etnomedicina, Fitoterapia, Medicina Herbaria, Medicina Natural y Tradicional, Monografías, Plantas medicinales, Publicaciones Científicas, Revisiones, Sociedades, Tesis y Disertaciones by on . #

Estudio descriptivo inglés-español de las metáforas en el lenguaje del radiodiagnóstico médico

Estudio descriptivo inglés-español de las metáforas en el lenguaje del radiodiagnóstico médico

Artículo publicado en la revista Panacea por Beatriz Méndez Cendón del Instituto de Terminología Bilingüe y Traducción Especializada (ITBYTE), Universidad de Valladolid (España).

La metaforización es uno de los mecanismos más útiles a los que se recurre en el lenguaje médico ante la necesidad de designar los nuevos conceptos que constantemente surgen con el desarrollo científico y tecnológico. Se suele apuntar que con el empleo de las metáforas en el discurso médico se evita la utilización de términos oscuros y complicados y se facilita la identificación de los conceptos, al utilizar asociaciones presentes en la lengua común y conocidas por todos. Sin embargo, en este artículo se demuestra que con el uso de las metáforas no siempre se cumple este ideal de transparencia en el lenguaje, sino más bien se dificulta la comprensión del significado.
En este artículo se identifican y describen las metáforas utilizadas en el campo del radiodiagnóstico para denominar distintos signos radiológicos visualizados en la imagen. Para tal fin, se utilizan un corpus electrónico compuesto por artículos médicos en inglés y en castellano publicados en dos prestigiosas revistas de radiología, una norteamericana y otra española. Se clasificaron las metáforas identificadas desde un punto de vista temático y se analizaron desde un punto de vista conceptual. El fin último del estudio es contribuir a una mejor comprensión del uso metafórico en medicina para, así, poder proporcionar una serie de pautas que puedan aplicarse a su traducción.

Filed under Artículos, Imagenología, Radiología, Terminología, Traducciones by on . #

El Sistema Internacional de unidades: aspectos prácticos para la escritura de textos en el ámbito de las ciencias de la salud

El Sistema Internacional de unidades: aspectos prácticos para la escritura de textos en el ámbito de las ciencias de la salud

Artículo publicado en la revista Panacea por Javier Hellín del Castillo Licenciado en Bioquímica y Biología Molecular. Gerente de Calidad, Abbott Científica S. A., Madrid (España).

El Sistema Internacional de unidades, que deriva del sistema métrico internacional, ha sido aceptado en la mayoría de los países del mundo como sistema legal de unidades de medida y es unánimemente recomendado por las sociedades científicas y organizaciones de normalización. El Sistema Internacional no sólo establece y define el conjunto de unidades a utilizar y las relaciones entre ellas, sino que también da reglas fijas acerca de cómo deben escribirse los resultados de las mediciones. En el ámbito de las Ciencias de la Salud, la OMS recomienda vivamente el uso del Sistema Internacional desde hace algunas decenas de años. No obstante esto, en los textos científicos y médicos en español no es infrecuente encontrar numerosos errores y vacilaciones en la escritura de las unidades de medida, en parte explicables porque no abundan las publicaciones en esta lengua donde se recopilen las normas del Sistema Internacional de una manera sistemática y práctica. En el presente artículo se pretende recoger esas normas, relativas a la escritura correcta de las mediciones, tanto en su parte numérica, como en lo que se refiere a los símbolos y nombres de las unidades.

Filed under Artículos, Escritura científica, Sistema internacional de unidades, Traducciones by on . #

Advancing Oral Health in America

Advancing Oral Health in America

A pesar de que es altamente prevenible, la caries dental es una enfermedad crónica muy común en los Estados Unidos y en todo el mundo. La evidencia muestra que las caries y otras enfermedades orales pueden estar asociados con resultados adversos del embarazo, las enfermedades respiratorias, enfermedades cardiovasculares y la diabetes. Sin embargo, las personas y muchos profesionales de la salud desconocen los factores de riesgo y criterios de prevención de muchas enfermedades orales. Ellos no son plenamente conscientes de cómo afecta la salud bucal a la salud y bienestar general.
En este libro, el Instituto de Medicina (IOM) pone de relieve el papel fundamental que el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) puede desempeñar en la mejora de la salud bucal y el cuidado de la salud oral en los Estados Unidos. El IOM recomienda que el HHS diseñe una iniciativa de salud oral que tiene objetivos claramente articulados, se coordina con eficacia, con fondos suficientes y tiene un alto nivel de responsabilidad. Además, la IOM destaca tres áreas claves necesarias para el éxito de mantener la salud oral como una cuestión prioritaria: un liderazgo fuerte y sostenido interés y la participación de múltiples partes interesadas de los sectores público y privado.
El libro ofrece recomendaciones prácticas que el Departamento de Salud y Servicios Humanos puede utilizar para mejorar la atención de la salud oral en los Estados Unidos. El informe servirá como un recurso vital para las agencias federales de salud, profesionales de la salud, los responsables políticos, investigadores y organizaciones de salud públicas y privadas. Idioma: inglés

Filed under Estomatología, Libros, Odontología, Salud Oral by on . #

Distraction Osteogenesis Interactive Course on CD-ROM

Distraction Osteogenesis Interactive Course on CD-ROM

Este es un curso publicado por el sitio Global MedNet, Inc. y editado por los Dres Mikhail L. Samchukov, MD, Jason B. Cope, DDS y Alexander M. Cherkashin, MD, que proporciona las definiciones y clasificaciones de las técnicas de distracción osteogénica y cubre los aspectos más importantes relacionados con osteodistracción. Los temas incluyen los orígenes y evolución de la distracción osteogénica craneofacial, la base biológica de la formación de hueso nuevo bajo la influencia de la presión de tracción, y las consideraciones biomecánicas de la orientación del dispositivo durante la distracción. Los aparatos de distracción extraoral e intraoral disponibles en la actualidad , las técnicas de osteotomía, y los protocolos de distracción se analizan para alargamiento de la mandibula, ampliación, transporte óseo y aumento de la cresta alveolar.
La biblioteca de estudios de casos, recogidos de expertos de renombre mundial en el campo de la distracción osteogénica, muestra los detalles de las técnicas específicas, junto con los resultados clínicos y complicaciones potenciales. La biblioteca de referencia de más de 500 trabajos clínicos y científicos y el diccionario de distracción osteogénica con 92 términos y definiciones son perfectamente integrados con el curso interactivo para una mejor comprensión del contenido, y para proporcionar una fuente adicional de información. Idioma: inglés

Filed under Cirugía Maxilofacial, Cursos, Distracción ósea, Docencia Médica, Estomatología, Odontología by on . #

15 16 17 18 19 20 21